问：《文心雕龙今译》pdf下载在线阅读，求百度网盘云资源
- 答：《文心雕龙今译》（周振甫）电子书网盘下载免费在线阅读
链接：
密码：xua9
书名：文心雕龙今译
作者：周振甫
豆瓣评分：8.4
出版社：中华书局
出版年份：1986-12
页数：550
内容简介：
《文心雕龙今译(附词语简释)》今梁运译《文心雕龙》，是就《文心雕龙选译》三十五篇补译十五篇而成，即就“文之枢纽”中补译《正纬》，“论文”补译《颂赞》以下七篇，“序笔”补译《诏策》以下七篇。《文心雕龙今译(附词语简释)》是从“论文序笔”入手，即研究前销族人的著作和创作，按照文体分类，确定各体的选文，探讨各体文的特点，把这些特点归纳起来构成创作论，他的创作论是从研究文体论来的。他的文体论跟创作橡斗梁论密切相关，应该补译。
问：操千曲而后晓声，观千剑而后识器中的道理
- 答：原文是“凡操千曲而后晓声，观千剑而后识器；故圆照之象，务先博观。”出自《文心察岩雕龙知音》，周振甫在《文心雕龙今译》解释说：“会演奏上千个曲子而后清余才懂得音乐，观察了上千把而败正御后才会识别宝剑；所以全面观察的方法，务必先看的多。”通俗的说就是先有一定的艺术积累，才能明白艺术的真谛。
- 答：操千曲而后晓声，观千剑而后识器。
出处:刘勰《文心雕龙·知音》。
大意:练习一千支乐野宽茄曲之后才能懂得音乐，观察过一千柄剑之后才知道如何识别剑器。
提示:要学会一种技艺，不是容易的事；做个鉴赏家，也要多观察实物，纸上谈兵是不行的。读书要破万卷，下笔才能如有神助。做任何事情，没有一定的经验积累，就不会有很高的造诣。
造句：在做记者之前，小王一直很迷恋看报纸颂察，报纸看得多，信息广，操千曲而后晓声,观千巧晌剑而后识器，对各种报道体裁烂熟于胸，工作起来得心应手。 - 答：操千曲而后晓声，观千剑而后识器。
出处:刘勰《文心雕龙·知音》。
大意:练习一千支乐野宽茄曲之后才能懂得音乐，观察过一千柄剑之后才知道如何识别剑器。
提示:要学会一种技艺，不是容易的事；做个鉴赏家，也要多观察实物，纸上谈兵是不行的。读书要破万卷，下笔才能如有神助。做任何事情，没有一定的经验积累，就不会有很高的造诣。
造句：在做记者之前，小王一直很迷恋看报纸颂察，报纸看得多，信息广，操千曲而后晓声,观千巧晌剑而后识器，对各种报道体裁烂熟于胸，工作起来得心应手。 - 答：做任何事情，没有一定的经验积累，就不会有很高的造诣。
问：《文心雕龙》和《诗集传》分别是怎样解释"兴"的
- 答：很明显就是起兴,刘勰在《文心雕龙》中,认为“比显而兴隐”,“故比者,附也；兴者,起也.附理者,切类以指事；贺燃尺起情者,依微以拟议.”
翻段侍译过来就是：“比”是比附,“兴”是起兴.比附事理的用打比方来说明事物,托物起兴的,依照含意隐微的事物来寄托情意.（摘自周振甫《文心雕龙今译》）
《诗集传》为南宋朱熹作禅高,其中对“兴”的解释是：“兴者,先言他物以引起所咏之词也.”这种比较简洁,诗集传的举例就可以用蒹葭.
